Der Buchbinder und -drucker Konstantin Feig (37) schnippelt noch fix die Obst- und Gemüseteller für die jungen Autoren fertig, dann setzt er sich mit dem neun Jahre alten Jonte an die Schreibmaschine. Seit vier Jahren arbeiten beide an ihrem Monsterfänger-Lexikon.
80 Einträge über fantastische Unholde soll das Standardwerk mal umfassen, das alle unerschrockenen Monsterjäger gelesen haben sollten. Aus Jonte sprudeln die Ideen nur so heraus. Er diktiert Konstantin Satz für Satz, der 37-Jährige mit dem schwarzgrauen Lockenkopf fragt behutsam nach, wenn die Story mal ins Stocken gerät.