Seit 50 Jahren besteht eine Städtepartnerschaft zwischen Leipzig und dem tschechischen Brünn. Und seit wenigen Wochen eine erste Theaterkooperation: Die Schaubühne Lindenfels und Divadlo Husa na provàzku wollen künftig koproduzieren und Gastspiele austauschen.
Damit geht es im Dezember los. Das Brünner Theater zeigt an einem Wochenende „Das chasarische Wörterbuch“ nach dem Roman von Milorad Pavić und „Die Herzzeit“. Beide Stücke werden auf Tschechisch mit deutschen Übertiteln aufgeführt. Divadlo Husa na provàzku lässt sich mit „Ganz an einer Schnur“ übersetzen. Das Theater gehört zu den renommierten Bühnen Tschechiens und hat sich als Haus für zeitgenössische Themen einen Namen gemacht.


